In our latest “Little Lecture,” USC Kaufman Artistic Advisor William Forsythe shares how dance connects to different fields through a shared curiosity.